Lo-roc-de-la-cresta-2

Lo Ròc de la Cresta - L'istòria e la vida d'une familha de paisans d'Auvernha en 1909 e 1910

De Pierre-Célestin Delrieu. Subervie, 1980, 234 p.
25,00 €

Occasion, bon état général. Exemplaire dédicacé

Ouvrage en langue occitane

Pierre-Célestin Delrieu est né le 13 janvier 1915, à Claveirette de Sainte-Marie, non loin des gorges pittoresques de la Truyère.

Fils de paysan, c'est à la mamelle qu'il a appris le dialecte auvergnat et c'est tout jeune qu'il a su ce qui "trimer" veut dire...

Et voici qu'avec l'âge de la retraite se manifeste chez lui un impérieux besoin de revenir aux sources, pour parler et écrire sa langue maternelle.

Un premier essai, en 1977, Las Repapiadas de La Duganela, fut très remarqué et obtint le Prix Jauffre Rudel, attribué tous les deux ans par l'Escola Félibrenca de Bordeaux et patronné par le Comte Alexandre de Lur Saluces.

Encouragé par ce succès, P.-C. Delrieu nous propose aujourd'hui Lo Ròc de la Cresta, un document sur la vie que menait la famille Peirebarra à Claveirette de Sainte-Marie, avant 1914. Travail, famille, religion : telle était la trilogie qui guidait nos ancêtres auvergnats... "Trimar e s'acrancar ; far d'enfants e ios abarir ; segre lo camin de la gleisa... Çô qu'empachava pas de s'atropelar per festejar, per cantar, per dansar, per contar..."

Un livre d'une documentation riche, où apparaissent en gros plan :

1) les efforts de plusieurs générations pour agrandir et améliorer le bien ;

2) la vie familiale en 1909 et 1910 ;

3) les travaux des saisons : fenar, medre, laurar, semenar, escodre, anar a boada ;

4) les veillées, avec les chants, les danses, les contes et les récits variés qui les enrichissaient ;

5) le roman de la pastourelle et du bouvier.

En résumé, toute la dignité de la vie paysanne au début du XXe siècle.

 

Ensenhador

Conseil de lecture

Estampel

Intrada

 

Lo pastre del Ròc de la Cresta

Célestin de Peirebarra

Claveireta en 1909

Los Peirebarras vielhs

Peirebarra lo jove

Enric de Peirebarra

La Justina de Portal

La familha de Peirebarra en 1909

Lo temps de fenar

Lo temps de medre

Lo temps de darreria : laurar, semenar, escodre

Totsancts

La boada al Ròc de la Cresta

L'ivern : marchar dins la neu

Lo sopar e la velhada

La cresença de gleisa

"Te cromparai un ome"

Aco de lòï

La penitença de l'ase

Las messas dels curats de Sancta-Maria

Lo porta-bala e la sorcieira

Lo lop del Ròc de la Cresta

Las chicanas de familha

Un paure : cura-topin

La prima fa flor

La vida simpla de cada jorn

Lo conse de Sancta Maria a la fieira de Lacalm

Quand tornan los pastres

Radal de junh al Ròc de la Cresta

Qualques mots que cal pas oblidar

 

Subervie, 1980, 234 p.

Auteur
Pierre-Célestin Delrieu